You can now search for photos in Spotlight #WWDC21 Now Live Text enabled. You can search documents you took a picture with the iPhone